640.webp.jpg


中央兰开夏大学(UCLan)新工程创新中心(EIC)在特定奖项中被评为年度建筑服务项目。

The University of Central Lancashire’s (UCLan) new Engineering Innovation Centre (EIC) has been named Building Services Project of the Year at the Specific Awards.

兰开?#30446;?#26159;英国最着名的工程和制造地区之一,新工程创新中心将通过推动3D打印,人工智能,无人机等新兴领域的新发现?#22836;?#23637;,将中央兰开夏大学建设成为英国领先的工程创新大学之一。 

Lancashire is one of the most renowned engineering and manufacturing regions in the UK, and the EIC will establish the UCLan as one of the UK’s leading universities for engineering innovation by driving new discoveries and developments in emerging fields such as 3D printing, artificial intelligence, drone technology and The Internet of Things. 

该中心还将成为研究人员,行业专家,企业和学生之间的合作和知识的转移提供一个?#24049;?#30340;区域。

The facility will also become a regional hotbed for promoting collaboration and knowledge transfer between university researchers, industry experts, businesses and students.

校长Robert Ferry说:“作为中央兰开夏大学的前学生,当我们受委托与Simpson Haugh和Reiach and  Hall建筑公司的建筑师朋友一起完成新工程创新中心大楼时,我个人非常兴奋。最后完成的作品确实是一个梦幻般的建筑,将为中央兰开夏大学及周边商业社区提供一个?#24049;?#30340;空间环?#24120;?#36825;个建筑不仅为校内的人员提供了一个好的环?#24120;?#21516;时也是在为该地区进行了一次优秀的工程建设。获得该计划的奖项也是锦上添花,同时也证明了参与该项目的每个人的辛勤工作。”

Robert Ferry, Principal, said: “As a former student at UCLan I was personally very excited when we were commissioned to deliver the EIC building with our architect friends at SimpsonHaugh and Reiach and Hall. The finished product really is a fantastic building that will provide UCLan and the surrounding business community with a facility in which to collaborate and build on the rich engineering heritage within the area. To receive awards for the scheme is the icing on the cake and testament to the hard work of everyone involved in the project.”

加州大学洛杉矶?#20013;?#39318;席运营官Michael Ahern说:“新工程创新中心的建设最近已经完成,恰逢该建筑的首次获奖,这算是一个非常棒的新的里程碑。恭喜BDP团队,?#34892;籅DP团队的参与。我们期待着九月份学生们的到来,希望该大楼给他们带来印象深刻的体验。”

Michael Ahern, UCLan’s Chief Operating Officer, said: “Construction of the EIC has recently completed and it’s fantastic that this milestone has coincided with the building’s first award win. Congratulations to the team involved at BDP. We’re looking forward to the EIC welcoming students when they return for the new academic year in September and showcasing this impressive facility.”

该建筑耗资3500万英镑,由承包商BAM建造。BDP负责建筑物的建筑服务工程,土木和结构工程,照明设计和声学顾问。 

BDP was building services engineer, civil and structural engineer, lighting designer and acoustics consultant for the £35m building. It was built by contractor BAM.




评论


请 [登录] 后评论

资 讯 概 况
  • 手机扫码分享
   |   沪ICP备09047808号-12   |     沪公网安备 31011002000571号   |     工商亮照
幸运生肖在线客服